Show/Hide Language

و ف ي (wāw fā yā) arabic root word meaning.


There are 18 words derived from this root in the Quran.
    The triliteral root wāw fā yā (و ف ي) occurs 66 times in the Quran, in eight derived forms:
    • 18 times as the form II verb waffā (وَفَّىٰٓ)
    • 18 times as the form IV verb awfā (أَوْفَىٰ)
    • 24 times as the form V verb tawaffā (تَوَفَّىٰ)
    • 1 times as the form X verb yastawfu (يَسْتَوْفُ)
    • 2 times as the nominal awfā (أَوْفَىٰ)
    • 1 times as the form II active participle muwaffū (مُوَفُّو)
    • 1 times as the form IV active participle mūfūn (مُوفُون)
    • 1 times as the form V active participle mutawaffī (مُتَوَفِّي)



All words derived from wāw fā yā root word

WordMeaningArabic
(2:272:24) yuwaffa
will be repaid in full		يُوَفَّ
(2:281:8) tuwaffā
(will be) repaid in full		تُوَفَّىٰ
(3:25:8) wawuffiyat
And will be paid in full		وَوُفِّيَتْ
(3:57:6) fayuwaffīhim
then He will grant them in full		فَيُوَفِّيهِمْ
(3:161:14) tuwaffā
is repaid in full		تُوَفَّىٰ
(3:185:6) tuwaffawna
you will be paid in full		تُوَفَّوْنَ
(4:173:6) fayuwaffīhim
then He will give them in full		فَيُوَفِّيهِمْ
(8:60:29) yuwaffa
it will be fully repaid		يُوَفَّ
(11:15:7) nuwaffi
We will repay in full		نُوَفِّ
(11:111:4) layuwaffiyannahum
surely will pay them in full		لَيُوَفِّيَنَّهُمْ
(16:111:8) watuwaffā
and will be paid in full		وَتُوَفَّىٰ
(24:25:2) yuwaffīhimu
Allah will pay them in full		يُوَفِّيهِمُ
(24:39:18) fawaffāhu
He will pay him in full		فَوَفَّاهُ
(35:30:1) liyuwaffiyahum
That He may give them in full		لِيُوَفِّيَهُمْ
(39:10:17) yuwaffā
will be paid back in full		يُوَفَّى
(39:70:1) wawuffiyat
And (will) be paid in full		وَوُفِّيَتْ
(46:19:5) waliyuwaffiyahum
and that He may fully compensate them		وَلِيُوَفِّيَهُمْ
(53:37:3) waffā
fulfilled		وَفَّىٰ
© All Rights Reserved. Making illegal copies and sharing without citing the source is considered copyright infringement. Legal action will be taken against offenders. If you would like to contact us please click here.